Le choc du retour dans son pays d'origine.

Je me demandais il n'y a pas longtemps comment je réagirais si je devais rentrer en France après avoir passé plus de six ans en Angleterre.

Très certainement que le Royaume-Uni m'a changé. Mes attentes ne sont plus les mêmes, mes habitudes non plus. Certaines choses me manque, certaines beaucoup moins.

Je ne sais pas comment je réagirais face au regard blasé et lourd des vendeurs ou aux guichets de la CAF. C'est vrai que la joie de vivre ne fait pas parti de l'impression première que les français renvoient aux autres. L'impression de toujours faire la gueule ou que les gens les emmerde... C'est pas très agréable.

Puis en parlant de la CAF, la paperasse à la française ne me manque pas non plus. On dirait que c'est le parcours du combattant alors qu'il serait facile de simplifier certaines démarches administratives...
Rentrer en France, devoir refaire un numéro de sécu, trouver un job et un appartement... Rien que d'y penser ça me stresse!

Un autre truc qui me prendrait un petit temps pour me réadapter, c'est la conduite. Pas forcément d'avoir le levier de vitesses à droite, mais de rouler à droite. Déjà que quand je conduis en France quand je suis en vacances je me prend des fois à penser que je roule du mauvais côté.

J'aurai aussi un choc de la facilité d'ouverture des français aux discussions "profondes". Je ne parle pas de parler de la pluie et du beau temps. Mais il est possible lors qu'une soirée de parler de sujets épineux ou sujet à controverses avec des gens qu'on connaît à peine. Alors qu'ici même après des années on peut toujours courir. Échanger des opinions et points de vue ça me ferait du bien. Je me rouille !

Il faudrait aussi que je me réhabitue à la quantité astronomique de café que les français boivent. En fait remplacer le thé par le café. Je risque d'être surexcitée pendant les premiers temps mais je m'y ferais... Comme avant que j'arrive ici. Il faut dire que le café en France est mille fois meilleur que l'instantané d'ici. Même dans les café c'est difficile de trouver un bon expresso.

Voila pour ma petite liste non exhaustive des choses auxquelles il faudrait que je me réhabitue, j'espère que ça vous aura plu! A bientôt! 

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)

et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais

-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

La (sombre) face cachée des anglais.

Il y a toujours la face cachée de tout dans la vie. Et la règle est la même pour les anglais.
Alors quelles sont leurs petites manies et façon de faire qui cache un coté.... sombre?
Attention cet article contient BEAUCOUP de préjugés, qui sont ici présentés "à la française". Vous êtes prévenu!

-La politesse.

On sait tous, que les anglais sont très polis, ils s'excuse tout le temps même quand c'est pas leur faute... Bon à part les hooligans bourrés on est plutôt certain de se sentir respecté... Mais le sommes-nous vraiment?

La réponse est... Bof. Les anglais sont polis par habitude. Et si on ne sait pas déceler leurs sous entendus (qui fait 100% partie du langage ici) on peut comprendre le contraire de ce qui veut être dit. En fait les anglais aiment penser que nous sommes tous devins, et qu'on va chercher à comprendre leur réelle intention. 
Autant au début quand je suis arrivée ici je trouvais la politesse très agréable, autant quand j'ai commencé à comprendre leurs messages cachés j'ai commencé à les trouver un peu minables.
Pour moi si on a quelque chose à dire on le dit. On ne tourne pas autour du pot.

-La confiance en soi.

On croirait qu'après le Brexit les anglais sont ces gens confiants, indépendants, une sorte d'américains d'Europe. Qu'ils savent où ils vont. Qu'ils ont tellement confiance en eux qu'ils peuvent se balader dans les rues avec des cheveux bleu et un pyjamas avec de gros nounours dessus...
En fait les anglais n'ont jamais appris à être autonomes. La plupart arrête les études à 16 ans, donc c'est pas à l'école qu'ils apprennent quoi que ce soit (avoir une éducation revient assez chère ici). Ils ont beaucoup de mal à avoir un avis personnel sur quoi que ce soit (ils ne cherchent pas non plus l'information). Je ne suis pas sûr si c'est parce qu'ils n'ont pas appris ça à l'école, ou s'ils ont trop l'habitude qu'on leur mâche le travail.
TOUS leurs rendez-vous médicaux leur sont envoyés par la poste et sont pris par leur docteur directement, ils n'ont rien à faire. Ils n'ont pas non plus besoin de courir à droite à gauche pour la paperasse (ça c'est un bon point!) ils n'ont qu'à envoyer un formulaire et c'est bon. Ils ne font rien par eux-même et sont vite perdus si quoi que ce soit dépasse des clous.

-L'anglais bien propret.

Il faut le dire à part certains originaux les anglais présent bien. Mais si on creuse un peu, on se rend compte que ce n'est qu'une façade. Êtes-vous déjà entré dans une maison anglaise? Il y a des trucs partout! C'est un bordel ultime. A la limite de l'oppression. L'anglais est fan de bibelots en tous genres et ne jette rien. Et comme les maison ici sont plutôt mal foutues ça devient vite surchargé.
Derrière ce sourire charmeur, derrière ce costume bien taillé, derrière ce beau jardin parfaitement entretenu... Il y a une maison dans un état pas possible. Gardez en tête que c'est l'état normal des maisons pour eux. Ils n'auront donc aucune honte à vous faire rentrer chez eux.

Bon voila qui est fait... J'espère que ça n'aura pas été trop violent.

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)

et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais

-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

La canicule à l'anglaise.

Ha cette charmante canicule... 
Bien qu'il continu à faire chaud en France, ici c'est plus trop le cas. La météo prévoit entre 17°C et 20°C pour le reste de la semaine. Donc plutôt frais!

Mais la semaine dernière, il faisait 27°C dans mon jardin et j'avais chaud! Pas trop chaud, mais bien chaud quand même! Ma belle famille, elle, crevait de chaud, alors qu'en France il faisait 36°C! 
Mais il n'y a quand même rien avoir entre la "canicule" anglaise et la canicule française. 

Alors pourquoi les anglais se plaignent-ils dès que les températures dépassent les 25°C?

C'est une question d'habitude. En Angleterre il fait en moyenne entre 8.5°C dans le nord et 11°C dans le sud. Ajoutez à ça l'humidité et vous avez la fraîcheur que nous connaissons tous lorsqu'on arrive à Calais et qu'on sort du ferry... La fraîcheur anglaise!
Maintenant doublez ou triplez la température, c'est le hamam. Il fait lourd. 
Si on imagine en plus que les anglais ne sont pas du tout habitués à une quelconque forme de chaleur (à part celle du four), on comprend vite pourquoi ils sont tous à moitié à poils dans les rues dès que le soleil pointe le bout de son nez.

C'est aussi un truc qui me fait rire. A chaque fois qu'il fait plus de 15°C les filles sont en shorts ou jupes et débardeurs, et les mecs sont carrément torse nu. Bon je ne me plein pas du tout de la vue. Mais c'est un peu bizarre quand même. 

J'étais au parc l'autre jour. C'est 5 kilomètres de chemin autour d'un lac. Il y a pas mal de gens qui viennent avec leurs chiens ou leurs enfants. Mais aussi des personnes qui viennent faire leur footing. Et là un apollon en mini short (et rien d'autre) débarque l'air de rien pour faire son petit jogging... C'est tout à fait normal ici. Il devait faire 19°C, pas spécialement de soleil, j'étais avec une veste et un manteau sans manche (je ne sais pas comment ça s'appel... Je ne suis pas du tout une fashionista comme vous pouvez le constater). Bon tout de suite cette vision m'a réchauffé! C'est peut être la raison du ressenti décuplé de la chaleur ici? Qui sait!

Apparemment on mettrai deux semaines à s'habituer à des températures qui diffèrent de celles auxquelles on est habitué... Alors pas de panique, on se fait à tout.

Je vous dis à bientôt. Restez au frais!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)

et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais

-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

Je reste chez les roast beefs.

Ça y est mes petits coquelicots fleuris, j'ai enfin reçu la décision du home office, et je peux rester indéfiniment au Royaume-Uni.

Il n'aura fallu que 6 semaines. Cinq e-mails. Et une rage bien française pour qu'ils se bougent enfin les fesses.

Mais je l'ai enfin mon settled status.

Le seul truc qui me turlupine c'est que tout est sur leur site et qu'on a aucune autre preuve (comme une lettre ou une carte) pour prouver nos droits. Du coup quand on envoie un CV il faut joindre un lien sur leur site pour montrer qu'on a le droit de travailler ici.
Mais que ce passe il si le site bug, disparaît, ou je ne sais quoi d'autre?

Du coup je me demande si je vais devoir demander la nationalité britannique l'année prochaine pour être sûr. Le seul problème c'est le prix exorbitant. J'avais écrit un article dessus il y a quelques temps.

J'ai pas trop confiance, surtout après le brexit. Je ne sais pas de quoi les anglais sont capables.

Enfin tout ça pour vous dire que la froggy chez les anglais continue !

Et vous, si vous êtes expatrié, avez vous eu votre réponse? Ou refusez vous d'envoyer votre application?

Dites moi tout!

A bientôt! 

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)

et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais

-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

La froggy à l'anglaise

Salut les cocos !

Je crois que je me transforme peu à peu en anglaise ! Oui je sais... Je vous vois me juger derrière votre écran. Comment ai-je pu, moi Froggy, me laisser aller à de telles folies?
Mais que se passe t-il ? Et bien plusieurs choses.

L'une d'entre elles est la transformation du jardin qui est passé de forêt vierge à jardin entretenu. 
Bon, je ne me la pète pas à dire qu'il est au niveau des natifs de l'île mais il est pas mal...
Maintenant quand je vois une mauvaise herbe oula ! Vite je l'arrache ! J'ai tous les outils. Rien ne peut me résister.
Je me suis même prise à balayer le chemin qui mène à la maison après avoir tondu. Je sais je suis ridicule. Et j'ai honte en tant que française de m'abaisser à de telles pratiques.

Mais depuis que le jardin ressemble à quelque chose (et là on en arrive au point deux de ma transformation) j'ai gagné la sympathie de ma voisine. 
Vous savez la sorcière de mes BD (ici et ici). 
Oui celle là même qui ne répondait pas à mes bonjours. 
L'autre jour elle m'a dit de faire attention à ne pas glisser avec la poussette sur notre petit chemin commun entre nos deux maisons. Elle qui m'a toujours ignoré sauf pour se peindre, la voilà qui est toute gentille. Elle a même dernièrement refermé la grille derrière moi "attendez, je vais fermer le portail...". Un choc!
Je me dis que si la voisine est sympa avec moi c'est que quelque chose à changé. Je dois être plus anglaise c'est sur... Il n'y a pas d'autres explications possibles.

Bon et après toutes ces années ici, je n'ai ENFIN plus besoin de vérifier quelle pièce de monnaie j'ai dans ma main, je les reconnais par la forme et la taille... Je n'ai plus l'air d'une touriste. Quelle fierté!

Ça serait dommage que je ne puisse pas rester au Royaume-Uni, imaginez la Froggy semi-anglisée de retour en France. Je serais complètement perdue.

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)

et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais

-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

Élections européennes UK VS France

Je vous avais promi un article sur pourquoi j'étais en train de me transformer en Froggy anglaise mais... Il me FAUT vous parler des élections en premier!

J'ai trouvé ça rigolo de recevoir les programmes de la France et du Royaume-Uni pour les élections européennes.
J'ai tout de suite remarqué une différence flagrante : le style.
Au Royaume-Uni on s'en fou du programme, on s'en fout de tout en fait, c'est comme un show, une photo énorme, presque rien sur ce qu'ils veulent faire. Tout est dans les phrases chocs, ou a qui aura le slogan le plus rebelle. En fait on dirait des affiches de films.
En France on nous baratine cinquante ans avec la présentation du parti et on nous donne quelques pistes sur le programme. C'est beaucoup plus élaboré.

Voici quelques exemples :

Ils utilisent deux fois plus de papier en France... Ça en dit long sur la façon dont les gens votent dans les deux pays.

On retrouve le même style sensationnaliste avec le programme de UKIP (parti d'extrême droite, pro Brexit comme vous pouvez le voir).

 "Le Brexit a été trahi! Votez UKIP. Faites que le Brexit arrive." Moui... 

J'avais déjà remarqué que les anglais n'étaient pas super fans de politique. Ils s'en foutent des élections, peu importe lesquelles d'ailleurs...
Alors que les français sont beaucoup plus à fond! Presque tout le monde a une opinion, un parti préféré, et on en parle!
Ici nada! Silence radio... Après on se retrouve avec Brexit sur le dos et on se demande pourquoi...
J'avoue que ça m'a choqué de voir un peuple comme celui-ci se foutre royalement de ceux qui décident pour eux. N'avoir d'avis sur rien, s'en fiche comme si ça ne les concernaient pas. Enfin peut être que c'est un truc de français après tout?

Et pour info oui, ici on va voter le 23. En France c'est le 26. Ne me demandez pas pourquoi j'en ai aucune idée!

A bientot!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)

et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais

-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

Les anglais complètement déconnectés.

Me revoilà enfin après quelques mois d'hibernation plus que nécessaires !
Nous y voilà donc, l'après ce qui aurait dû être le Royaume-Uni post brexit... Mais bien sûr ce n'est pas le cas. Nous sommes toujours dans le flou, et c'est comme si peu importe ce qui se passait on restera dans le néant et que rien ne mènera à rien... Bref un avenir plutôt bof. Pour information je ne sais toujours pas si je vais rester ici. Il y a pas mal de problèmes administratifs en chemin et ça commence à me soûler pour tout vous dire. C'est peut-être leur plan machiavélique qu'en sais-je. Bien sur ça va se régler mais c'est mon blog et j'ai envie de râler un peu. Bref, bien qu'ils ne nous reste que peu de temps avant le brexit (final?) tout le monde ici semble s'en cogner. Je n'en entend jamais parler (ou que très rarement).

C'est dans l'esprit collectif que rien ne va changer de toutes façons. Les anglais sont complètement déconnectés de la réalité. Ils sont dans leur bulle comme ils l'ont toujours été et je trouve ça très inquiétant.

C'est peut être différent à Londres ou ailleurs mais en tout cas dans le nord c'est pas encore ça. On verra une fois que le Royaume-Uni aura vraiment quitté l'union européenne.

Trop d'incertitude en ce moment ici c'est pas vraiment la joie comme vous pouvez l'imaginer et ce n'est que le début. Mais au moins il fait beau ! Pour le moment... (la Froggy négative sur tout).
Bon dans mon prochain article, je vous raconterais pourquoi malgré tout cela, je suis en train de me transformer en froggy anglaise (je sais, c'est un choc!).

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)

et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais

-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)