19 juin 2015

Les relations à l'anglaise.

Je vous avais déjà brièvement parlé de l'amitié à l'anglaise dans différents postes. Je vais m’étendre un peu plus sur le sujet, mais aussi vous parler des couples (amoureux) franco-anglais, et relations au sein des familles anglaises. Parce que oui, nous ne sommes peut-être séparés que par la Manche (si mince, si petite, ridicule même!), mais nous ne sommes décidément pas les mêmes!


image via frogpubs.com

 L'amitié à l'anglaise.


Nous autres, français, nous aimons discuter avec passion! Certains même contredisent leurs amies juste pour mettre un peu de piment dans les soirées animées. Qui d'entre nous n'a jamais eu de discussions philosophiques de plusieurs heures sur des sujets aussi divers qu'étranges? Personne? Bon ok...
Nous aimons donner notre avis, et ce sur absolument tout. Avouez que vous n'arrivez à vous retenir quand quelqu'un dit quelque chose et que vous n’êtes pas d'accord!

Et bien les anglais c'est le contraire! Si vous avez la chance (infinie) d'avoir un ami ou une amie anglaise, vous verrez que bien souvent, préserver l’amitié passe par ne pas contredire l'autre. Tout cela peut sembler ridicule et même ennuyeux à souhait. Mais c'est leur vision de la chose.
Le conflit est pour eux l'ennemie numéro un!
Aussi l'anglais n'aime pas partager ses problèmes et ses craintes. Non! Pour lui c'est un fardeau qu'un ami n'a pas a porter.
Alors que les français, eux, aiment raconter leurs mésaventures à leurs amis, car c'est notre vision de l'amitié, s'entre-aider dans les moments difficiles!

C'est peut-être pour ça que mon ressenti vis-à-vis de l'amitié à l'anglaise, était que les anglais sont des gens distants et (peut-être) peu intéressés par l'amitié. Mais en fait nous avons juste une vision contraire de la chose.

Les couples franco-anglais.


J'avais aussi fais un article (assez nul) sur les hommes anglais. Cette fois-ci je vais vous parler plus en détails des comportements qui peuvent à la longue vous irriter si vous êtes en couple avec un ou une anglaise.

Les anglais aiment prévoir, TOUT et TRÈS en avance!
"Chérie on fait quoi le week-end prochain"
"On va déjà finir celui-là avant de penser à ça non?"
Il faut tout prévoir, ce qu'on va faire, à quelle heure, avec qui, ce qu'on va manger, où, pourquoi...
Rien n'est laissé au hasard.
Les français aiment mieux ne pas trop se prendre la tête et faire au grès de leurs envies. Pourquoi tout prévoir, tout le temps, super en avance? Un peu d'imprévue ça n'a jamais fait de mal à personne!
Évidemment on peut prévoir des vacances ou des rencontres, mais pour le reste, restons zen et on verra en temps voulu!
Au quotidien ça peut être un peu/vraiment énervant. Si les questions sont trop incessantes répondez juste (en français) "qui vivra verra", il ou elle comprendra (ou pas).

J'ai aussi beaucoup critiqué le bouffe anglais. Alors petit conseil en passant, si un anglais vous fait à manger, faites comme eux et complimentez le chef! Les petites réflexions (normales pour nous, et de plus constructives mais c'est un autre sujet) du genre : "c'est trop salé, c'est brûlé, je ne trouve pas la nourriture dans tout ce gravy (c'est une sauce)", gardez les pour vous! L'anglais se vexe vite, et surtout quand on parle de cuisiner (et par cuisiner j’entends aussi mettre au four des surgelés). Il ne se contentera pas d'un 9/10 en cuisine, alors complimentez-le! Encouragez-le dans son effort (oui cuisiner est un effort ici), il sera content! Et un anglais content est un anglais... content... C'est déjà bien non?
Ce niveau de politesse qu'on ne jugerait adéquat que lorsqu'on est invité quelque part à manger est aussi valable dans la vie de tous les jours avec notre compagnon, femme, mari, petit copain etc...

L'anglais est aussi plus distant est beaucoup moins jaloux que le copain français. Bien sur tout le monde n'est pas jaloux en France, loin de là, mais ici c'est encore plus flagrant! Si un samedi matin votre chère et tendre se réveil prend un petit déjeuné vite fait et s'en va faire un tour en ville sans vous, ne vous sentez pas abandonné(e), c'est normal ici. Après tout chacun sa vie, et ne vous inquiétez pas... Il reviendra! Les anglais font beaucoup de choses chacun de leur coté, ont leurs propres amis, font leurs propres soirées/sorties, sans emmener pour autant leur copain/copine. Les couples sont beaucoup plus libres! Et c'est un sacré bol d'air frais!

Point positif, vous saurez assez vite si vous êtes fait pour être en couple avec un(e) British! Soit vous serez charmés par leur vision de l'amour, soit vous serez excédés, (et partirez).

Les relations familiales


Bien souvent, quand on a quitté le nid, le cocon familiale, l’hôtel gratuit de maman-papa (avouez que vous avez déjà entendu ça!) appelez ça comme vous voulez, les relations familiales se concentrent la plupart du temps autour d'un repas, car invités à manger, ou a boire un thé ou un black coffee with no sugar for the annoying French. Et là aussi rien avoir avec le traditionnel repas à la française. Fini les repas tous assis autour d'une table ("dans l'axe de l'assiette", non c'est jute chez moi ça?) a tenter d'en placer une entre deux hurlements communicatifs entre personnes assis à l'opposé l'un de l'autre. Fini la bataille de "à qui aura raison", "c'est trop salé", "Zozo m'a piqué ma fourchette!!!". Ici tout est calme, et chacun parle quand c'est son tour (les anglais ont un radars pour ça). S'ils ne sont pas du même avis, vous ne le saurez pas, les plus hardis vous diront que vous avez raison "MAIS que"... Pas de hurlements, pas de divergences d'opinions, et une seule discussion à la fois! Et aussi, le plus dure (pour moi), pas de table! Les anglais mangent sur leur genoux devant la télé. C'est à ça que ressemble les repas de famille, calme, pas pratique et avec la télé en fond sonore. Bien souvent la cuisinière (oui c'est encore très souvent les femmes) proposera un thé à chacun avant et après le repas. Vous serez le ou la seule à demander un café après le repas. Mais après tout vous êtes the annoying French, autant ne pas manquer le coche et assumer!

Les familles anglaises s'appellent souvent et se rendent volontiers des services du genre prêter sa tondeuse à gazon, dépanner une carte de vœux... Toutes ces choses indispensables à la vie d'un anglais! Même si deux membres de la famille ne s'aime pas, ils sauveront les apparences quand ils se retrouvent dans la même pièce, ils s'enverront toujours des cartes, et se prêteront même leur coupe-haie dernière génération!
Toujours polis et courtois, ils évitent de faire des vagues.
Contrairement à nous... Qui n'a jamais entendu d'histoire de frère chiant, ou de tante "à éviter à tout prix"? Quand nous disons ce que vous avons à dire, les anglais, eux, ne font pas d'histoires pour préserver l’harmonie.


Voilà pour aujourd'hui! Encore une fois n’hésitez pas a visiter la page facebook La Froggy Chez Les Anglais, de me suivre sur Twitter LaFroggyInTheUK et a vous abonner à la news letter (à droite du blog!)

Merci!! Et à bientôt!

Aucun commentaire: