Les sites internet dont vous aurez besoin au Royaume-Uni.

Voici une petite liste de sites web à mettre sans plus attendre dans vos favoris :)

-gumtree

C'est un site du style leboncoin mais à l'anglaise.
Vous pourrez y trouver des choses à acheter que des particuliers vendent, des animaux, des voitures, des jobs, un appartement ou une maison!... Bref, tout ce que vous cherchez est sur gumtree!

- gov.uk

Bon là beaucoup plus sérieux. Le site du gouvernement est une pépite d'information sur tout ce que vous devez savoir. Vous y trouverez aussi certains documents téléchargeables à renvoyer. Par exemple si vous voulez changer votre permis de conduire pour un permis anglais, c'est par ici qu'il faut chercher. Vous pouvez aussi payer vos amendes en ligne sur ce site.
Tous les numéros de téléphone sont là aussi...
Bref, un site qu'il vaut mieux avoir sous le coude!

-Indeed

L'un des nombreux site pour trouver un job! Les annonces sont laissées par les entreprises qui vous donne la marche à suivre pour les contacter si le job vous intéresse.
Dans la même veine vous trouverez : reed.co.uk, monster.co.uk, fish4.co.uk...

-local council

C'est le site web de votre ville au Royaume-Uni.
Vous trouverez toutes les infos et événements locaux. Si vous ne connaissez pas le site internet de votre local council vous le trouverez sur le site du gouvernement (le fameux!) : https://www.gov.uk/find-your-local-council

-Trip Advisor

Nous avons tous trip advisor, et les anglais ne font pas acception.
Besoin d'une adresse pour un B&B? Un restau? Ees parcs ou musées à visiter?
Direction Trip Advisor! Et n'oubliez pas de laisser vos propres impressions et commentaires pour les autres :)

-nhs.uk

Le site de la sécurité sociale.
Bon là c'est plus simple, et pas comme en France où il vous faut attendre vos remboursements. Ici on n'avance pas d'argent...
Vous aurez cependant peut-être besoin de ce site pour les numéros d’urgence, les hôpitaux les plus proche et les adresse pour votre médecin et/ou dentiste de référence (vous devez vous inscrire chez un médecin et un dentiste pour pouvoir être reçu).
Si vous n'avez pas de médecin et avez besoin d'en voir un, vous pouvez toujours aller dans un centre médical de la NHS (Walk-in Centre), c'est sans rendez-vous mais l'attente peut être très longue.

-moneysavingexpert.com

Un site génial pour faire des économies de toutes les façons possibles et imaginables. Que ça soit avec votre compte bancaire, vos factures (gaz, électricité, téléphone...), assurance en tout genre, voiture, emprunt, courses, etc etc...
Entre bons conseils et bons de réduction vous serez parés à faire de sacrées économies! Et on en a bien besoin par les temps qui courent!


Voila pour cette petite liste qui peut se révéler fort utile!
Je vous dis à la prochaine!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais, 

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

Les émissions télé un peu bizarres au Royaume-Uni.

Certaines émissions télé sont étranges, choquantes, ou complétement folles!
Des fois on se demande même où ils ont trouvé de telles idées!

Voici donc quelque émissions qu'on peut trouver sur les chaines gratuites au Royaume-Uni :

-Secret life of the "human pups".

dailymail.co.uk

dailymail.co.uk

Bon là on attaque fort avec l'émission sur les gens qui s'habille en chien et font tout comme eux. Ils ont aussi un maitre appelé "handler".
Ils se retrouvent parfois dans des clubs spéciaux pour faire des petites fêtes entre "chiens"...
Oui vous l'aurez comprit, c'est un hobby un peu excentrique. Certains vivent même avec leur maitre et ont une relation homme-chien, mange dans des bols et jouent avec des jouets pour chiens...
Il y aurait environ 10 000 homme-chien au Royaume-Uni! Et oui...

-Gogglebox

channel4.com

dailymail.co.uk

Il s’agit là d'une émission sur des gens chez eux... en train de regarder la TV!

Incroyable n'est-ce pas?

Autant vous dire qu'il y a quelque cas dans ce show. Entre ceux qui ne comprennent pas tout, les grandes gueules, les excentriques et les exubérants, on ne s'ennuie pas!

Le principe de Gogglebox est plutôt nul, mais on rigole bien quand même... 

Il fallait le faire... Une émission de TV sur des gens qui regardent la TV...

-Secret Eaters

 

 

donnanol.co.uk

 

Alors là le concept est un peu moins marrant.

Deux personnes, en général de la même famille, et en surpoids viennent "demander de l'aide" à l'animatrice de cette émission en disant qu'ils prennent du poids mais ne savent pas pourquoi.

C'est là que pendant une semaine, des petites caméras sont installées chez eux, avec leur consentement, pour les espionner et voir tout ce qu'ils mangent. 

Mais ne plus de cette intrusion, quelqu'un les suit partout et prend note de tout ce qu'ils achètent comme snack ou repas au fish and chips du coin.

Puis vient le jour où ils sont piégés (c'est toujours le même scénario), et confrontés à leurs habitudes alimentaires.

Ils sont mit face à de grandes tables avec dessus tout ce qu'ils ont consommés pendant la semaine. S'en suit le comptage de calorie et la fameuse question : Are you a secret eater? (En gros : mangez vous en cachette?)

-Embarrassing bodies

buzz.bournemouth.ac.uk

 

C'est l'émission de voyeurisme sous couvert médical.

Entre les horreurs (infections géantes, malformations étranges, et j'en passe) et les pénis, vagins, et nichons qui se baladent partout, vous ne serez pas venu pour rien.

Ici les gens viennent parler de leur problème médical. Mais bien souvent ce sont des trucs bien embarrassants, et apprêtez vous à TOUT voir dans les moindre détails!

Si une opération soit avoir lieu vous verrez tout aussi! Peu importe la nature de cette opération...

On y apprend aussi à vérifier ces testicules et autre cistes et infections... Tout ça grâce à l'aide d'un panel de volontaires qui n'hésitent pas à se mettre nus pour une meilleur compréhension bien sur...

Voila pour aujourd'hui! En espérant que vous ayez de meilleurs émissions que nous :P Ça ne devrait pas être très difficile!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais, 

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

Le referendum, rester ou quitter l'union européenne?

Ça y est on entre dans la dernière ligne droite.
Tous les foyers du Royaume-Uni ont reçu le petit prospectus des deux camps, à savoir Stay in / Strongerin / Remain campain et Brexit / Leave campain.
Il y a quelques jours on a reçu le petit livret avec un récapitulatif des deux positions...
Ça sent l'arrivée à grand pas du jour J, c'est à dire le 23 juin (2016)...
Soit 1 mois et 1 jour!

Pour le moment c'est un peu kif-kif, tantôt les anglais veulent quitter l'union, tantôt ils veulent y rester... Disons que les deux partis sont au coude-à-coude...

Voici donc ce qu'on peut trouver dans ce petit carnet...

Premièrement les informations sur : Qui peut voter, et comment faire...
Et qui sont The Electoral Commission (ceux qui ont produit ce livret).
Ils sont en fait un parti indépendant, là pour expliquer les choix de vote pour ce référendum.
Ils se veulent impartiales. Ils régulent aussi les dépenses des deux camps.

Ensuite nous avons la liste des arguments de chaque parti :

-Remain campain (pour que le Royaume-Uni reste dans l'Union Européenne) :

Leurs arguments sont les suivants :
-Plus forts : économie plus forte, plus forte influence politique, gagne plus d'argent qu'ils ne leur en coûte (adhérer à l'union euro.).
-Plus sûr : mandat d’arrêt européen (déportation de criminels recherchés sur tout le territoire européen), s'attaquer au dangers tels que le terrorisme et le réchauffement climatique.
-Plus riche : plus de jobs, des prix plus bas pour les foyers, plus de contrats et business.

Le Royaume-Uni gagne £91 000 000 000/an à adhérer à l'Union Européenne. Chaque £1 investi rapporte £10 (en prix bas, jobs, et plus d’investissement dans le pays, pour sauver la sécurité sociale par exemple (NHS)). Il a aussi une place de choix pour prendre des décisions dans l'union.
3 000 000 jobs sont directement liés à l’adhésion du R-U à l'UE, c'est 1travail/10!
La compétitivité au sein même de l'union permet des prix bas du gaz et de l’électricité.
Pour finir plus de 200 000 business font affaire avec d'autres pays de l'UE, et représente presque 50% de l'exportation du pays.

-Leave campain/Brexit (pour que le Royaume-Uni quitte l'Union Européenne) :

Leurs arguments sont les suivants :
-Les lois européennes prévalent sur la politique migratoire du Royaume-Uni. Il y a eu 25 000 000 d'immigrés l'année dernière. Le R-U ne devrait pas accepter la libre circulation des citoyens européens. Le pays doit reprendre le contrôle de ses lois et politiques migratoires et économiques.
-L'Union Européenne grandit. Il y avait 9 membres au départ, il y en a maintenant 28.
-Le R-U paye environ £350 000 000 par semaine pour le budget européen. Cet argent pourrait être utilisé pour sauver la sécurité sociale (NHS).

La plupart des points avancés par Brexit ont depuis longtemps été réfutés par la Remain campain. Cependant une grande partie des anglais se laissent encore berner par les idées xénophobes et jouant sur leur peur primitives. C'est bien dommage.
Nous en saurons donc plus dans un mois.

L’avenir des immigrants? Cela reste un grand mystère. Mais prévoyant une chute du niveau de vie des foyers anglais au cas où Brexit gagne, je ne pense pas que les gens veuillent rester (une pensée aussi aux anglais expatriés en Europe).
Certains des business européens non-anglais, et même certains anglais, ont déjà annoncé leur future départ.
En bref, les anglais ont devant eux un choix important à faire. Espérons qu'ils fassent le bon!
Vous aurez compris que je suis pour que le Royaume-Uni reste :)

C'est tout pour aujourd'hui!
A bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais, 

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

 

5 choses que je desteste au Royaume-Uni.

J'ai fait  déjà pas mal d'articles sur les points positifs de ma vie dans ce pays.
Aujourd'hui je vais parler des choses que j'aime moins (ou que je déteste carrément!), bien oui il y a toujours deux faces sur une pièce de monnaie. Rien n'est tout noir ou tout blanc dans la vie.

C'est... parti!

Le revers du flegme anglais.

Rester calme c'est bien. Mais poussé à l’extrême ça donne quelqu'un qui ne réagit pas!
Essayer de rester hors de tout conflits c'est bien, mais une fois qu'ils sont là, il faut y remédier. Et c'est là où le bât blesse.
Quand je me retrouve face à un anglais qui reste buté, là à ne rien faire, ne pas réagir, parce que c'est soit disant la bonne conduite à adopter alors là non je ne suis plus d'accord.
Juger s'il faut ou pas faire quelque chose n'est pas le fort sur cette ile. Leur règle c'est qu'il vaut mieux ne rien faire et laisser passer. Sauf que c'est un luxe qu'on ne peut pas toujours se permettre.
De la politesse à la mollesse d'action il n'y a qu'un pas.

L'alcool

Les anglais savent s'amuser, surtout les soirs au pub. Ce qui peut être n'importe quel soir, mais j'ai trouvé que généralement c'était plutôt les vendredis et samedis soir (à Sheffield en tout cas).
Une fois bien imbibés les anglais (de tout âge) se baladent dans les quartiers résidentiels et squattent le jardin des gens. Jettent leurs ordures devant les entrées de maison (souvent l'emballage du fish & chips), ils crient, il essayent d’ouvrir les voitures, vomissent ici et là... Bref, pas le top!
Les anglais boivent plus que les français, au point, pour certains, de ne plus se tenir!
J'avais fait un article sur la relation à l'alcool au Royaume-Uni pour celles et ceux que ça intéresse.

Rapport à l'argent

Malheureusement, et de plus en plus, les anglais deviennent obsédés par les possessions matérielles et l'argent.
Le nombre de cartes de crédit est là pour appuyer mes propos.
En moyenne les anglais sont endettés de £13 520 (ne prenant pas en compte la dette des emprunts immobiliers).
Quand les temps sont durs, tout s’achète avec la (ou les!) carte(s) de crédit! Et tant pis pour les dettes...
Il passe d'ailleurs une émission à la télé sur les gens qui ne remboursent pas leurs dettes et se retrouvent avec des huissiers à leur porte...

Les parkings!

Alors là, les parkings au Royaume-Uni c'est tout un business!
Ils sont TOUS payants (j'en ai très rarement vu des gratuits).
Certains sont peu chers : £0.5/l'heure, et pour certains c'est juste une blague quoi : £5/l'heure (et je ne parle pas là de Londres!).
Où que vous soyez, dans un parking ou dans la rue, il y a toutes les chances pour que ce ne soit pas gratuit.
On peut se garer dans les parkings de magasin gratuitement par contre (pour un certain temps). Ça m'est arrivé de m'y garer et d'aller ailleurs à pied...
A éviter le plus possible? Les parkings couverts, ou les parkings d'hôpitaux qui sont HORS DE PRIX! Garez vous dans une rue aux alentours vous ferez de sérieuses économies!

les sacs plastique partout

Je ne sais pas pourquoi mais tout est emballé et sur-emballé dans des sacs plastique ici. Tout les fruits et légumes sont dans des barquettes, ou de gros emballages plastique...
Si comme moi vous mangez beaucoup de fruits et légumes, votre frigo ressemblera plus à un entrepôt de trucs non-identifiables dans des sacs transparents.
Je dois quand même reconnaitre l'effort de supprimer les sacs plastique gratuits des magasins. Ils sont maintenant payants (£0.05).
On en retrouvera moins dans les arbres!

Voila pour aujourd'hui :)
Je vous retrouve très vite pour un nouvel article! :)

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais, 

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK 

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

4 mini-infos sur Sheffield.

Je vais vous parler un peu plus en profondeur de la ville dans laquelle j'habite, à savoir, Sheffield, dans le South-Yorkshire.

1-Il y a un parc national à l’intérieur même de la ville!

Presque 1/3 de la ville se trouve dans la parc national Peak District. C'est d’ailleurs la seule ville au Royaume-Uni! Quelle chance!
Le Peak District fut le premier endroit du pays à avoir été décrété parc national, en 1951.

Peak District.

2-Sheffield a la plus vieux club de football du monde!

Il s'agit du Sheffield FC, créé en 1857 par des membres du club de cricket de Sheffield!
On remercie donc le club de cricket de l'époque :P

3-Sheffield a son propre "Walk of fame" (comme à Hollywood). 

Il se trouve juste devant la mairie. Les célébrités de Sheffield ont leur nom gravé sur une étoile et peuvent se la pété comme aux États-Unis!
Bon sauf qu'il n'y à que 19 stars à ce jour... Mais quand même! Go Sheffield!

bbc.co.uk

4- Quelques spécialités linguistiques.

A Sheffield on n'utilise pas the ni while (entre autre)!
Vous entendrez plutôt In t'bus au lieu de In the bus (dans le bus) ou 3 while 4 au lieu de 3 until 4 (De 3h à 4h).
Vous pourrez constater ces petites particularités un peu partout dans le Yorkshire.
Ajoutez à cela les fin de mot en eh au lieu de y. Si vous entendez You're a beautiful ladeh ;) Vous avez que vous êtes dans le Yorkshire! :P

Voila pour ces midis infos sur Sheffield :)
Votre ville a t-elle des spécificités un peu originales? Des choses en plus que d'autres endroits n'ont pas?

A bientôt!! :D

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais, 

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK 

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

Pourquoi les anglais aiment tant le thé?!

Ha le thé!...
C'est une véritable histoire d'amour entre ses grandes tasses réconfortantes et les anglais!
J’exagère? Et bien pour une fois non! Chaque jour c'est 165 millions de tasses bues, soit 62 000 000 000 par an! Ce qui équivaut en moyenne à trois tasses et demi par jour/ personne...

Alors d'où vient cette habitude?
La légende raconte que Anna Maria, alors septième duchesse de Bedford (voir image ci-dessous), eu une petite fringale vers quatre heure, entre le repas de midi et celui du soir. Elle demanda donc à sa bonne de lui faire un thé accompagné de deux tartines de beurre.
Trouvant cette nouvelle habitude très plaisante, elle partageât ce moment avec ses amies. C'est donc là que la pause thé fit son entrée dans les mœurs anglais.

Le thé sert aujourd'hui à se relaxer. Après une dure journée de travail? Une tasse de thé! Pause au boulot? Une tasse de thé! Quelqu'un vous rend visite? Tasse de thé pour tout le monde!
Le thé c'est le xanax (médicament pour lutter contre l'anxiété) des anglais! En moins dangereux!

Dans le Yorkshire, on appel aussi le repas du soir "Tea", ne vous étonnez pas si on vous demande : "Do you want tea with your tea?" (voulez-vous du thé avec votre diner?), ce n'est pas encore une de leur blague anglaise qu'on ne comprend jamais, non... C'est une vraie question!

Mais tout ce qui concerne le thé n'est pas anglais. Le premier sac à thé fut en fait un accident!
Quand un jour Thomas Sullivan, marchant de thé à New York, envoya un échantillon à l'un de ses clients dans une petite poche de soie (ne devant à la base servir que d'enveloppe protectrice), celui-ci la plongeât directement dans sa tasse. Créant ainsi le sachet de thé.
Oui je sais... Ce n'est pas LA super histoire qu'on attendait tous!

Et voila pour la petite histoire du thé en Angleterre! :)
A bientot!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais, 

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK 

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

La police au Royaume-Uni.

Jeudi j'ai fait une petite liste de 7 choses que vous ne saviez peut être pas sur l'Angleterre. Une froggy mum m'a envoyé un message privé pour me dire que ses enfants avaient eu la mal chance de se retrouver face à face avec des policiers armés! Et que bien évidement ils en ont eu peur.

Ça m'a donc donné l'idée de faire cet article sur la police au Royaume-Uni. Lesquels sont armés et lesquels ne le sont pas. Vous saurez donc que si votre chemin croise celui de certains policiers, c'est que quelque chose se trame pas loin, et qu'il vaut mieux, pour votre sécurité, vous éloigner.

C'est parti :)

Il faut savoir que seul 5% portent une arme à feu, et 9% des tasers.

La structure de la police est composées de pas moins de 45 branches répartis selon les régions.
1 en Écosse, 1 en Irlande du nord, 4 au Pays de Gales (appelée Heddlu en gallois), et 39 en Angleterre (dont certains services spécialisés à Londres par exemple).

Les policier sont gradés.
Les 6 premiers grades sont les même sur tout le territoire et les autres dépendent de la localisation de l'agent par rapport à Londres. Oui vous avez bien lu!

Les 6 premiers grades : 

• Constable
• Sergeant
• Inspector
• Chief Inspector
• Superintendent
• Chief Superintendent

pour le service au dehors du périmètre londonien

• Assistant Chief Constable
• Deputy Chief Constable
• Chief Constable

pour la Police de la Cité de Londres

• Commander
• Assistant Commissioner
• Commissioner

pour la Police Métropolitaine de Londres

• Commander
• Deputy Assistant Commissioner
• Assistant Commissioner
• Deputy Commissioner
• Commissioner

Voici leurs insignes :

https://en.wikipedia.org/wiki/Police_ranks_of_the_United_Kingdom#Rank_insignia

Vous serez aussi peut être étonnés de savoir qu'il existe une police bénévole appelée Special Constable.

Les Authorised Firearms Officers sont les seuls membres de la police du Royaume-Uni portant quotidiennement une arme à feu. Le plus grand nombre d'AFO se retrouve dans la Special Branch (contre-espionnage et anti terroriste).

Vous les retrouverez au aéroports, ou lors de manifestations un peu sensibles!

independent.co.uk

quora.com

police anti-émeute :

 dailymail.co.uk

 dailymail.co.uk

Je sais bien qu'entre branche et rank, il est un peu difficile de s'y retrouver. Je vous partage donc ce site avec quelques photos : http://safe.met.police.uk/about/different_branches.html

Vous pourrez aussi surement croiser des militaires, ou la police para-militaire armés.

Merci d'avoir lu cet article. :) J’espère qu'il vous sera utile! :)

A bientôt :D
Continuez à m'envoyer des messages et à poster vos commentaires :D

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais, 

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK 

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

7 choses sur l'Angleterre que vous ne saviez peut-être pas!

Voici donc une petite liste de 7 choses que vous ne saviez peut-être pas sur l'Angleterre, c'est parti!

1- Londres est la ville la plus peuplée d'Europe, avec une population de 8 416 535 personnes!

2- Les policiers anglais ne portent pas d'arme sauf en cas d'urgence. Ils préfèrent d'ailleurs ne pas en porter pour ne pas encourager les criminels à s'en procurer.
Pour en savoir plus sur la police au Royaume-Uni et lesquels portent des armes cliquez ici :)

3- Le français était la langue officielle de l'Angleterre entre 1066 et 1362! Et oui!

4- Il y a plus de 300 langues parlées en Angleterre!
Même si bien-sur l'anglais est la langue officielle, parlée par 94% de la population.
La deuxième langue étant le polonais, suivi par des langues asiatiques (punjabi, urdu, bengali et gujarati), l'arabe puis le français!

5- Ripon, dans le North-Yorkshire, est la ville la plus ancienne d'Angleterre et aussi la quatrième plus petite! Elle compte environ 17 000 habitants.

Image: Google Maps

6- La guerre la plus courte de l'histoire du pays fut contre le Zanzibar et a durée 38 minutes!
Il y eut 500 victimes du côté des forces Zanzibars alors qu'un seul marin fut blessé du côté britannique.

Mike Christie sur Wikipedia anglais

7- Londres fut la première ville du monde a avoir un métro, en (tenez vous bien) 1863!

Hulton Archive / Getty

Alors? Avez-vous appris de nouvelles choses? :)

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais, 

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK 

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

Que se passe t-il dans le cerveau des bilingues?

Question intéressante!
Surtout si vous avez appris une autre langue :)

Pour information, la croyance qu'on ne peut plus apprendre une nouvelle langue passé un certain âge est totalement fausse. Mais il est par contre vrai que plus on apprend jeune, plus c'est facile, à moins que vous soyez un habitué de l'apprentissage des langues.

Les fonctions utiles pour apprendre une langue se trouvent dans deux aires du cerveau :
L'aire de Wernicke qui nous permet de comprendre une langue, et l'aire de Broca qui nous permet de nous exprimer oralement, et, créer un espace spécifique pour chaque langue prise (contrairement à l'aire de Wernicke), sauf si vous avez appris deux langues simultanément!
C'est donc sans surprise que vous soyez incapable de parler une langue correctement, mais que vous puissiez la comprendre parfaitement (ou vise-versa).

C'est aussi pour ça que si quelqu'un se contente d'apprendre une langue de façon traditionnelle, à la japonaise par exemple, où on ne fait qu'apprendre une liste de mots et des règles de grammaire dans un livre sans jamais vraiment s'immerger dans la langue, alors, psychologiquement ça ne marche pas. D’où la fameuse phrase : "Pour apprendre une langue il faut la pratiquer".

Il y a de bons côtés (autre le fait de parler plusieurs langues) au niveau cérébral à être bilingue (trilingue...).
Le fait que notre cerveau jongle entre, par exemple, anglais et français selon l'interlocuteur, renforce le système de "contrôle exécutif"du cerveau qui devient alors plus efficace. Ce qui donne un certain avantage notamment pour résoudre les conflits, faire plusieurs choses à la fois, passer d'un ordre à l'autre plus rapidement, ou encore inhiber une action.
Mais plus surprenant, savoir parler plusieurs langues aide à combattre les symptômes d’Alzheimer.

Il paraitrait aussi que les bilingues changent de perception et de personnalité selon la langue qu'ils parlent :)

Un point négatif?
Les bilingues prennent plus de temps à trouver leurs mots. Et ont globalement moins de vocabulaire.

Ça vous étonne?
N'hésitez pas à faire un tour sur mon article pour apprendre l’anglais gratuitement, et vous aussi, devenez bilingues (ou trilingues...) :)
A bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais, 

-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK 

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).