20 sept. 2017

Les rêves étranges que font les expats la nuit.

Quand on habite ailleurs, on fait souvent des rêves dépaysants. 
Ça ne quitte jamais l'inconscient qu'on est pas vraiment "à la maison".
Alors des fois on se retrouve dans des songes quelque peu étranges.



Voici quelques détails de mes rêves démontant bien qu'on est jamais vraiment aussi bien installé qu'on le croit.

Il m'arrive souvent de rêver que je dois rentrer en France parce que je me suis trompé en fait je n'habite pas du tout en Angleterre. Mais la seconde où mon pied se pose à Calais, après ma traversée en ferry, je panique. Il faut absolument que je retourne en Angleterre, ça n'ira jamais en France! J'ai perdu trop d'années sur mon île pour revenir ici, je ne veux pas tout reconstruire!

L'autre nuit je rêvais que je conduisais ma voiture ici, en Angleterre. Sauf que le volant était à gauche! Comme en France! (J'ai une voiture anglaise avec volant à droite ici).
Ça m'arrive très souvent de conduire des voitures avec le volant du mauvais côté... Par contre je conduis bien à gauche (sur la route)... 
Ce n'est pourtant pas si facile de reconduite en France, et je tape souvent la vitre en essayant de changer de vitesse du mauvais côté...

Et enfin je fais parfois le rêve que j'habite en France et que je dois à tout prix aller en Angleterre. Je sais que c'est où je devrais me trouver mais je ne sais pas pourquoi. Je cherche donc désespérément un travail là-bas sur internet.



Souvent quand mes rêves se déroulent en France c'est que je suis en vacances.
Quant à la langue que j'utilise dans mes rêves, je dirais un peu de français un peu d'anglais. Peut-être un peu plus en anglais parce que je ne parle jamais en français ici.

Et vous? Quel genre de rêves avez-vous? En quelle langue rêvez-vous?

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

2 commentaires:

the froggies Incambridge a dit…

Alors ici rien de tout cela lol enfin pour l'instant,c'est que j'ai du trouver ma place.

La Froggy Chez Les Anglais a dit…

Surement :D
Je pense que j'ai peur de perdre mon pays d'adoption!