27 avr. 2016

En avril, ne te découvre pas d'un fil (+BD).

Et voila que ce fichu temps anglais refait des siennes, alors qu'il faisait si beau, au point de pouvoir manger dehors et se faire dorer le pilule sous se soleil (si si une fois habitué au températures y'a pas de problème :P ).

Ce matin quand je me suis levée il faisait soleil, et je dirais même un peu chaud (souvenez vous que j'ai chaud passé 15°C...), et puis tout à coup je trouve que ça se rafraichi, je regarde par la fenêtre et là qu'est ce que je vois? De la neige...
Hier c'était de la grêle... Je ne comprends plus rien à ce temps moi!

Allez soleil revient! :)
A bientôt! En espérant qu'il fasse plus beau chez vous qu'ici! :P

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

24 avr. 2016

Graff dans un entrepôt abandonné à Sheffield.

Il y a quelques temps, alors que ma famille était en visite à Sheffield, nous sommes allés dans un vieil entrepôt abandonné où les grapheurs s'en donnent à cœur joie. Les graffs changent régulièrement, comme vous vous en doutez surement.

Voici donc une petite série de photos de ce qu'on peut trouver dans cet endroit plutôt planqué, derrières des barrières  forcées :)

L’entrepôt en question (une fois passé les barrières).














Plutôt pas mal, vous en pensez quoi?
Comme quoi les anglais peuvent être rebelles :P

Nous avons aussi à Sheffield un graffeur qui se fait appeler "Phlegm", mais qui graff un peu partout maintenant. J'en avais brièvement parlé dans cet article. Peut être êtes vous tombés sur l'une de ses œuvres? Il a un style bien à lui, très connaissable!


Voila pour aujourd'hui! J’espère que vous avez apprécié cette parenthèse artistique.
A bientôt! :D

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

20 avr. 2016

Ce que les anglais m'ont appris.

Il serait difficile de vivre ne serait-ce que quelques années quelque part et ne rien apprendre!
Quand on est entouré de gens qui ne vivent pas tout à fait comme on avait l'habitude de le faire chez nous, forcement on change, au moins un peu!
Alors qu'est ce que les anglais m'ont donc appris depuis que je suis ici?


1- La patience!

Et Dieu sait que j'en avais besoin. Dans tous les domaines de ma vie j'ai été une grand impatiente, ne pouvant pas attendre 1 seconde de plus pour pourvoir passer à la suite!
Ici pas question de montrer son impatience. Il faut savoir se contenir et attendre patiemment, comme les autres!
D'ailleurs les anglais sont réputés pour être imperturbables et ce même coincés dans les plus longues files d'attente du monde!
A force d’être confrontée à leur caractère, jour après jour, j'ai moi aussi appris à prendre mon mal en patience.
Je ne vous mentirais pas, je ne suis pas encore à leur niveau. Mais j'y travail!

2- Débrouille toi toute seule.

Attention ici à prendre dans le sens : Je ne vais pas te corriger si tu fais mal quelque chose.
Si vous faites une faute d'anglais, il y a peu de chance pour qu'on vous reprenne. Vous ferez donc la même faute jusqu'au jour ou vous réaliserez par vous même que ce n'était pas correcte.
Les anglais verraient le fais de vous corriger comme impoli ou même grossier.
Aussi ne vous étonnez pas si en rentrant un soir, vous vous rendez compte que vous avez une grosse éclaboussure de ketchup à coté de l’œil, et que personne ne vous a rien dit... Ça serait beaucoup trop embarrassant de vous faire la remarque. L'anglais aurait trop peur de vous froisser, et il a peut être raison :P

3- Ne pas tout prendre au 1er degré.

Les anglais ont la fâcheuse tendance à dire quelque chose et a penser le contraire. J'en avais brièvement parlé dans un autre article. Les anglais ont un langage qu'il vous faudra décoder, avec des micro-intonations, des mouvements, un regard...
On met déjà un certain temps à se rendre compte de leur double langage, mais ça en prend encore plus pour le déchiffrer.
J'ai la "chance" d’être très sarcastique, comme pas mal d'anglais, ce qui m'aide pas mal. Et bizarrement ça aide à tisser des liens! Oui! Surprenant n'est-ce pas?
Et comme je l'ai dit plus haut, l'anglais à peur d’être mal poli, il ne critiquera donc pas directement, et parfois ne donnera pas son véritable avis sur certaines questions. C'est à vous de "deviner" ce qu'il veut dire.

4- Mettre un masque social.

Non ça ne veut pas dire que je me promène avec un masque Guy Fawkes quand je sors, mais plutôt qu'il y a des choses qui ne se font pas ici, surtout en publique. Mais aussi dans la vie privée.
Ça a été et est toujours la leçon la plus dure pour moi. Voir des gens excentriques dans la rue? Pas de problème! Parler politique, religion, ou sexe? Jamais de la vie!
L'anglais ne se prononce pas publiquement sur les sujets sensibles. Trop risqué. Il met donc son masque social, celui avec un sourire jovial qui dit que tout va bien dans le meilleur des monde.
Ça aide à maintenir le calme et l'harmonie.
Et si on vous pose une question sensible, dites que vous ne savez pas, ou donner une réponse rapide et passer à autre chose...
Les seule discussions franches que j'ai eu sont avec des amis proches. Et encore ce n'est pas tout le temps! Le débat ce n'est pas le sport national :)

Je tiens bien à préciser que cet article ne donne que mon avis personnel, et ce que j'ai, moi même vécu.
Faites moi savoir si vous avez une perception différente sur le sujet :)

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

17 avr. 2016

Évolution de ma pensée sur la France après 3ans en Angleterre.

Quand j'ai quitté la France, je n'étais pas forcement en bons termes avec elle.
Elle était pénible cette France rigide, pleine de paperasse et jamais contente!
Enfin (pensais-je) j'allais m'installer dans un pays civilisé, où les gens ont le sourire.
Bien sur je m'étais un peu emballée! Mais il est tout de même vrai que l'Angleterre est un endroit très paisible et les gens sont faciles à vivre. 

Alors qu'est-ce qui a changé en presque trois ans?
A peu près tout!



Avant de continuer, je préfère vous dire tout de suite que non je ne souffre pas d'amnésie, je ne suis pas récemment tombée sur la tête. Je vois juste les choses différemment. Peut être parce que je n'y suis plus confrontée quotidiennement.

La France jamais contente. 
Oui, c'est vrai que c'est presque dans les gènes de râler. C'est un reflex diront certains.
Oui les français le disent quand ça va pas, mais c'est bien parce que ça va pas!
Au lieu de se taire et grommeler dans sa barbe que c'est la faute des autres, le français lui ouvre sa gueule et pose le problème bien en évidence sur la table pour le résoudre!
Il y réfléchi, pèse le pour et le contre, se renseigne...
Ce que je voyais avant comme un défaut me semble aujourd'hui être quelques chose d’indispensable pour faire face à l'adverssité.

La France rigide.
Oui certainement qu'elle l'est. Mais pas autant que je ne le croyais.
Il y a deux façons d’être rigide : Défendre ses intérêts avec force, poing sur la table. Ou être mou du genoux et faire des coups bas pour arriver à ses fins.
Je ne dis pas que la France fait toujours le bon choix mais au moins elle en fait! Elle n’attend pas qu'il soit trop tard pour ensuite se dédouaner.
La France agit selon son jugement (soit, pas toujours très sage) mais le fait la tête haute et si ça ne plait pas aux autres... C'est tant pis pour eux!

La France arrogante.
L'un des préjugés les plus rependu.
Je pense qu'il y a plusieurs raison à ça. D'une quand un pays de cette taille est convaincu de ses opinions, souvent ça fait un peu petit soldat pas content. "Regardez-le celui là, le menton en l'air qui se croit tout permis" Ça énerve bien sûr!
La vérité c'est que les français se flagellent tout le temps. S'auto-critiquent. Tout français sait qu'il ne peut pas aimer la France sous peine d’être considéré comme une nationaliste, raciste, etc.
Imagiez si, comme aux Etats-Unis, on mettait un drapeau français devant notre maison!

Maintenant, depuis mon ile, je regarde cette France qui se débat dans ce bourbier où nous sommes tous tombé. Je vois les jeunes et les moins jeunes faire "les nuits debout", je vois les gens se battre pour leur futur.
Et j'en suis fière de ces français.
Cette "fougue" (si je puis dire) me manque. L'action! La passion avec laquelle les français prennent les choses en mains (que ça marche ou pas). L’intérêt pour ce qui se passe autour d'eux...

Des fois je trouve ça un peu frustrant au pays du flegme légendaire. Mais l'Angleterre a de bons cotés que la France n'aura jamais et vise versa. C'est ce qui fait toute la diversité de l'Europe, que les gens aiment tant décrire comme un bloc uniforme. C'est totalement le contraire! Mais ça c'est une autre histoire!

Enfin bon, voila, mon petit article French-loving (en opposition à l'expression French-bashing) :)
Encore une fois, tout n'est pas parfait en France, et comme partout il y a du bon et du moins bon, des cons et des moins cons. Mais voila, ma vision de la France a quelques peu évoluée, certainement aussi parce que je fais le parallèle avec l'Angleterre. Et qu'on voit les choses plus clairement une fois qu'on voit the bigger picture.

Je vous dis donc à bientôt :)

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

13 avr. 2016

Les 4 phases de l'expatriation.

Quand on change de pays, on passe par différents stades, et le moral n'est pas le même quand on vient d'arriver que 10ans après!
Alors que se passe-il dans la tête d'un expatrié? A quoi ressemble ce yoyo émotionnel?


 

Phase 1 : Émerveillement total.

Tout est nouveau et nous étonne!
Cette petite rue avec ce magasin tout mignon, cette maison de briques rouges typiquement anglaise, et ces voitures qui roulent du mauvais coté... Haaa qu'est-ce qu'on a de la chance d’être ici!
Vous l'aurez compris tout nous parait exotique et incroyable.
Tout ce qu'on voit est positif, notre pays d'accueil est vraiment merveilleux, la culture est rafraîchissante, bref nous vivons vraiment dans un cadre idyllique!
Je dirais que cette phase dure quelques mois. On pourrait presque dire qu'on "habite en vacances".

Phase 2 : Le Chamboulement total.

Nooon! Mais comment est-ce possible de s’intégrer dans ce pays? Tout est si différent!
Nos amis et notre famille sont loin, on est un peu perdu, ce qui semblait géniale il y a quelques semaines est maintenant d'un banale affligeant...
En bref, le tableau se noircit et deux choix s'offre à nous : Ou on combat nos peurs irrationnelles et on arrive à s'adapter à notre nouvel environnement, ou on rentre.
Et oui c'est à cette étape que bien des expatriés changent de cap et rentrent!
Mon conseil serait de donner du temps au temps, et de voir ce que l'avenir vous réserve.
Cette phase ne va pas durer, essayez de voir le positif dans votre vie, et tout ira bien!

Phase 3 : L'adaptation.

Ça y est, petit à petit le moral revient. Finalement on s'est prouvé que, si, on en était bien capable!
On a réussi à surmonter notre stresse et à retrouver ses petites choses qui ont fait qu'on a décidé de franchir le pas il y a quelques mois.
Soit, tout n'est pas parfait, et il reste encore pleins de choses à apprendre et à rectifier, mais on est ENFIN sur la bonne voie!
On accepte peu à peu les changements qui se présentent à nous.
Jour après jour on en apprend plus sur la vie dans ce beau pays qu'on a choisi.
Ça peut prendre du temps, mais croyez moi ça en vaut la peine!

Phase 4 : Like a boss!

Bien sûr personne n'est parfait, et on ne peut pas tout savoir. Mais à ce stade, on se sent enfin bien intégré et à l'aise avec son entourage. Les challenges du quotidiens ne nous font plus (aussi) peur. Et les surmonter devient presque une habitude. On comprend les rouages de la société, et c'est avec confiance qu'on peut envisager l'avenir.


Petit point surprenant. Si vous vous expatriez de longues années et décidez de rentrer au pays, sachez qu'il y a de fortes chances pour que vous viviez ces phases à votre retour.

Voila! C'est tout pour aujourd'hui. Alors dites moi si vous avez vécu ces phases de la même façon, et comment vous les avez surmonté :)
A bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).



10 avr. 2016

Une reserve naturelle en plein Sheffield! (photos+video).

On s'imagine plutôt Sheffield comme une ville très industrielle. FAUX!
Bien qu'elle le fut dans le passé, aujourd'hui Sheffield est la ville la plus verte d'Europe!

Pour ceux qui suivent le blog, vous saurez que les possibilités de ballades dans la ville sont (presque) illimitées!



Au sud de Sheffield vous pouvez trouver la réserve naturelle the Shire Brook Valley. Elle fut nommée ainsi en 1999 par The Shirebrook Heritage Group. Avant ça (et jusqu'au début des années 90), ce site était utilisé comme station d'épuration des eaux du coté des marres et reversoirs d'eau (voir photos un peu plus bas), et une mine un peu plus loin.

Mine de Birley East - 1888-1943

Et j'adore m'y rendre, autant pour me ressourcer que pour faire un peu d'exercice (et oui la froggy s'entretient!). C'est à peine à 3.5km de chez moi!

La réserve fait environ 100 hectares. Et aide à protéger certaines espaces d'oiseaux (comme la chouette effraie, locustelle tachetée, ou bruant des roseaux) , de poissons, et petits mammifères (campagnols, souris des moissons...) , ainsi que des plantes (of course!).
On peut aussi y trouver des grenouilles (et tritons crêtés!) dans le réservoir de la réserve :) Et non, je ne suis jamais seule!

 
Ancien bureau de la station d'épuration des eaux. Aujourd'hui le visitor center :)

Si vous voulez voir quelques images de la réserve, regardez ma petite vidéo :)


Il y a quelques jours nous fêtions les 1 an du blog, je vous dis un grand merci à tous :)

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).


6 avr. 2016

Trans Pennine Trail (Photos+Video)


Le Trans Pennine Trail est un regroupement de sentiers de marche qui s'étendent sur 346Km entre les villes de  Southport et Hornsea, sur les cotes du nord de l'Angleterre. Et 595 km de chemin au total!


On peux bien sur y marcher, mais aussi y faire du vélo et sur certaines portion du cheval!

L'idée émerge à Barnsley en 1999, le Trans Pennine Trail ouvre (ses portes?) en 2001, et a vu s'achever sa construction en 2004. Le cout total de l'opération? £60 millions!





Alors si vous visitez le nord de l’Angleterre faites donc une petite promenade sur ces chemins. Ils sont extrêmement bien entretenus! La plupart sont aussi accessibles aux chaises roulantes.

J'ai donc été le weekend dernier sur l'une des portion du Trans Pennine Trail (oui je n'ai pas fait les 500km comme vous vous en doutez bien), et vous ai rapporté quelques belles images et une petite vidéo bien sur :)








Personnellement j'adore ces paysages! C'est très relaxant.
Et puis j'ai de la chance la portion la plus proche de chez moi est à moins d'1 kilomètre!

Allez je ne vous fait plus attendre, voici la petite vidéo, avec au menu paysages, chevaux sniffeurs de caméra et un certain chien :P




A bientôt!! :)

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).

3 avr. 2016

5 points forts du Royaume-Uni et de la France.

Comme vous vous en doutez, au vu du titre de ce blog, je suis une française vivant au Royaume-Uni, plus précisément à Sheffield dans le South-Yorkshire.

Dans cet article je vais donc énumérer, ce qui, selon moi, sont les points forts du Royaume-Uni et de la France.
C'est parti!

Le Royaume-Uni :

 

-L’imperturbabilité des anglais.
Vous pouvez faire le test vous-même. Commentez avec force et conviction sur un sujet de société de votre choix avec un anglais et vous verrez de quoi je veux parler.
Alors que vous vous excitez à expliquer votre point de vu, et comment John n'aurait jamais du mettre ce fameux coup de pelle meurtrier dans la tête d’Elizabeth, votre interlocuteur anglais, lui ne pipe pas mot. Le plus souvent il vous regardera l'air condescendant ("Vous autres français... Toujours là à brailler!) un petit sourire en coin pour la politesse. Puis après votre déblatération féroce, se contentera de retourner à ses occupations...
Les anglais sont toujours aux commendes de leur vie et de leurs émotions.
Au final, je trouve que cette façon de faire est beaucoup plus relaxante, et nous permet de rester dans une atmosphère beaucoup plus cool et relax.

-La politesse.
On vous dit bonjour, on vous dit au revoir, on vous sourit, on vous demande si ça va... Ça fait plaisir!
Vous avez passé une mauvaise journée? Entrez dans n'importe quel magasin et profitez! Pour peu que vous soyez le seul à la caisse, et vous aurez aussi peut être droit à un petit commentaire sur le temps d'aujourd'hui (Incroyable il n'a plu que deux fois aujourd'hui!).
Plus sérieusement, les anglais ont l'air, du moins en apparence, plus heureux que certains bougons de France. On va dire qu'ils font l'effort.
Pas plus tard qu'hier j'étais dans un magasin de vêtements et attendais quelqu'un à l'entrée des cabines d'essayage. La femme qui s'occupe des cabine était extrêmement polie et souriante. Mais quand deux de ses collègues sont passés à coté d'elle, elle leur a demandé s'ils avait un peu de "poudre magique à prétendre". Elle en avait marre...

-La livre Sterling.
Quoi?! Elle est folle la froggy!
La livre est l'une des monnaie les plus forte et donc le taux de conversion fait qu'au final, on a plus d'argent. Quand on fait du shopping en ligne on s'en rend bien compte! Surtout quand on achète sur des sites américains. Les prix sont ridiculement bas.
Quand je compare avec l'Euro c'est pareil. Surtout qu'au Royaume-Uni SI on a un emploi stable, on gagne globalement plus qu'en France.
Les prix dans les magasins restent très abordables au vu des salaires ici. Après évidement tout le monde n'a pas un bon job (loin de là).
C'est aussi pas mal quand on veut voyager ;)

-Les magasins ouverts le dimanche et tard le soir (voir même 24/7). 
C'est quand même beaucoup plus pratique d'avoir des magasins ouvert tard le soir. Surtout quand vous finissez le travail à 20h!
Pas de problème non plus si le dimanche vous avez besoin de pain, ou autres nécessités indispensables à votre survie!
Plus la peine de inquiétez avec des : Si je vais chercher Thomas à la crèche alors je n'aurais pas le temps de faire les courses ET à manger!

-Les espaces verts.
Il y en a de partout! Et quand je dis de partout, c'est même à Londres! Des parcs c'est pas ce qu'il manque au Royaume-Uni.
Il y en a de plus ou moins grands, soit, avec plus ou moins d'écureuils... Mais il y en a toujours un pas loin.
Certains sont même reliés par des pistes cyclables ou des petits chemins de marche. Un vrai bonheur!

La France


-Les cafés.
Je ne parle pas là QUE de la boisson, mais aussi des petits bistrots et autres troquets. L'ambiance des petits cafés de quartier je n'ai jamais pu le retrouver ici. Alors, oui, il y en a des petit cafés ici aussi. Mais c'est pas pareil. C'est pas dans la tradition (lol)...
Ici c'est plutôt les pubs qui ont cet atmosphère qui a ce je ne sais quoi de si anglais.
Nous ont a les cafés... Où les serveurs viennent te demander ce que tu veux et que tu dois héler pour avoir l'addition (soupir nostalgique).

-L'amour des bonnes choses.
Payer plus cher pour avoir quelque chose de meilleur qualité ou un meilleur repas, ce n'est pas incroyable en France. Nous n'avons pas encore tout à fait la fièvre qu'a le consommateur anglais (qui a lui même copié sur l'américain).
Les prix trop cassés, que ça soit pour de la nourriture, des habits ou des objets en tout genre, semble un peu suspect ("Ça doit être de la merde").
J'aimerais tant que certaines personnes ici réalisent ça. Au lieu de se jeter sur les promotions juste parce c'est moins cher.
Ma logique c'est que quand tu achètes deux carnets dont tu n'as pas besoin à £1 les deux au lieu de £1.5, tu as perdu £1 et pas gagné £0.5...
Si on fait ce genre de remarque à quelqu'un, sa réponse sera bien souvent : "Oui mais c'était en promo!". Dommage.

-Les discutions enflammées.
Alors on dirait que je dis un peu l'inverse par rapport à mon premier point sur le Royaume-Uni et le flegme anglais. Comprenez que bien qu'au début j'ai eu le plus grand mal à m'y faire, mais c'est maintenant quelque chose que j'apprécie. Mais ça ne veut pas dire que je n'aime pas les discutions enflammées entre amis, en famille, ou avec n'importe qui d'ailleurs (merci facebook c'est possible!).
J'adore argumenter, et ce même si je dois défendre un point de vu qui n'est pas le mien (just for the sake of it comme diraient les anglais, pour le plaisir).
J'adore pouvoir exprimer des idées et essayer de comprendre pourquoi et comment les gens en sont venus à penser ceci ou cela...
Bref, ça me manque.

-La bouffe!
Oui bah je ne pouvais pas ne pas mentionner la nourriture!
Même dans les petits restaurants du coin, il y a toujours quelque chose de bon à manger!
Il y a aussi beaucoup plus de variétés.
En Angleterre bien souvent c'est le fastfood (hamburger/pizza), le chinois ou l'indien...
Il y a aussi toute la tradition autour des repas en famille en France qui n'existe pas ici. Certaines maisons anglais n'ont même pas de table à manger! Mais encore une fois, un repas de famille sans discutions enflammées est-ce que ça vaut vraiment le coup? (Comment ça j'en fais trop?!).

-La position géographique.
C'est bien pratique d’être sur le continent. Si on veut aller faire un petit tour en Europe, on prend la voiture et c'est tout ce dont vous aurez besoin (peut être d'un peu d'argent mais c'est tout). Pas la peine de montrer ses papiers aux frontières, grâce à l'espace Schengen c'est la liberté (youpi!).
Ici pas d'espace Schengen, c'est papiers d'identité obligatoires à l'entrée et la sortie du territoire. De plus, étant sur une ile... Vous devrez payer vos billets d'avion, de ferry ou de train. Ça devient tout de suite plus compliqué! Encore plus si vous voyagez avec vos animaux, avec les vaccinations obligatoires et à jour et identification obligatoire... (Pour en savoir + rendez-vous sur mon article Partir en Angleterre avec ses animaux de compagnie).

Voila pour aujourd'hui. Dites moi ce que vous pensez de ces quelques exemples. En espérant que ça vous ai plu!
A bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).