30 déc. 2015

Tempête Frank dans le nord de l'Angleterre.

Depuis déjà samedi dernier des inondations on eu lieu dans la nord de l'Angleterre, notamment à York ou les rues se sont transformées en petits lacs...

Voici une photo qu'un ami m'a envoyé près de Leeds...



Et cette photo là est l'un des nombreux chemins de marche dans Sheffield... Les sols sont déjà plein d'eau...



Dans la région où j'habite, le Yorkshire, nous sommes en alerte orange inondation, à cause de la tempête Frank.
Depuis tôt dans la nuit, la pluie et le vent ont commencé à faire leur apparition, faisant tomber quelques tuiles et quelques poubelles sur leur passage!
Depuis pas de répit! C'est tout juste si le jour s'est levé... Nous laissant là, dans l'obscurité et le froid!

Mais pas de panique, un bon petit thé nous réchauffera un peu plus tard dans la soirée, comme toujours

Frank! Nous sommes parés! Bouillottes, tisanes et un bon film à la télé! A l'anglaise! Dans le calme et la retenue :)

Alors ne vous inquiétez pas, tout va bien pour le moment!

En espérant que vous ayez tous passé de bonnes fêtes!
Pour ma part je suis rentrée de France où j'ai passé un joyeux noël :)
Le nouvel an sera quant à lui, à l'anglaise!

Je vous dis donc a bientôt si Frank le veut bien :P

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 


-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

14 déc. 2015

Les cadeaux de noel à la British.

Il y a des différences notables dans le genre de cadeaux qu'il est acceptable de recevoir en France et au Royaume-Uni.

Mon premier noël ici, j'ai été un peu étonnée de recevoir des savons, shampoings, et autre crèmes hydratantes.

Je me suis dis que je devais sentir mauvais ou que quelque chose n'allait pas.
Mais, moi qui déteste faire les magasins, ai alors réalisé que des "gift set" (ou "ensemble cadeau") composés de produits de beauté était un cadeau normal ici (et en vente partout pour noël!!).
Quand on ne sait pas trop quoi offrir à sa grand tante Jane, on lui offre un gift set de produits du genre...
On peut aussi offrir ça aux hommes, en général cela inclue aussi un déodorant...
J'ose à peine imaginer la tête de quelqu'un en France recevant ça le soir de noël...




En France, quand on ne sait pas quoi offrir on offre du chocolat ou une bouteille de vin... Pas ici.
Et si vous avez abusé des gift set de produits de salle de bain ces 10 dernières années, vous pouvez opter pour le pull ou T-shirt, ou encore un petit bracelet pour les filles...

Mais Oh grand jamais, vous ne devez oublier les cartes de noël! Même entre collègues, le dernier jour avant le départ en vacances. Tout le monde s'échangent des cartes, avec cette fois-ci, une boite de chocolat, c'est pour ça qu'il vaut mieux éviter en famille (surtout comme seul cadeau...).
N'oubliez pas d'avoir une carte pour vos collègues aussi! C'est très grossier de ne pas réciproquer...!



Quelques mots sympathiques du genre : "Joyeux noël, à un super collègue" suffisent! Ne vous étalez pas, ça ne se fait pas...
Si vous avez une belle famille anglaise, vous vous devrez d'acheter des cartes personnalisées, du style : "A ma belle sœur", "A mon beau père" etc.
Très facile a trouver dans n'importe quel magasin de cartes (oui il y a des magasins uniquement de cartes, pour tout le monde et pour toutes occasions!).

La carte la plus spécialisée que j'ai reçu? Une pour mon chat Jekyll, que le vétérinaire m'a envoyé pour noël... Et oui il y a bien son nom dessus...


Enfin voila, ne soyez pas offusqués par certains cadeaux de la part d'un anglais :)

Je vous dis à bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

6 déc. 2015

Noël à la British.

Noël... On aime ou on aime pas, ici il vaut mieux aimer!

Entre les centaines de chansons de noël à la radio qui passent en boucle, les pubs à la TV, dans la boite aux lettres, et des sapins géants dans les supermarchés, noël est partout!

J'ai moi même sortie mon vieux sapin de noël en plastique (berk).
Beaucoup d'anglais ont un sapin en plastique, en plus d'un vrai sapin. Pourquoi? Parce qu'ils sont fans de décorations de noël!
On voit souvent aux fenêtres de belles guirlandes multicolores en forme de rennes ou de père noël.

Il y a aussi la mode des pull de noël... Une insulte à la mode assumée!

image via http://nerdychic.co.uk/christmas-jumpers-overload/


Même les chiens ont leur petite veste!





image via www.notonthehighstreet.com

Noël c'est aussi une grande aventure gustative!
En plus de la dinde accompagnée de pommes de terre rôties, choux de Bruxelles et autres légumes, il faut s'attendre aux desserts... Le fameux Christmas pudding...


Image via http://www.taylor.pt/fotos/gca/christmas-pudding-recipe-og_63107007250911bd1a10a3.jpg

Le Christmas pudding est un gâteaux aux raisins secs, noix et cerises. Cuit à la vapeur!
Traditionnellement une pièce d'argent était cachée dans la gâteau, un peu comme la fève de nos galettes des rois. 

Mais le vrai moment magique de ce gâteau est quand on le flambe! Sur la table a manger, les lumières éteintes, avec un peu d'alcool!

C'est seulement après qu'on peut enfin le déguster. Avec de la sauce anglaise bien sur!

Pour faire votre propre christmas pudding suivez le guide sur ce site.

Et comment ne pas parler de Father Christmas (père noël anglais) et non Santa Claus (qui est en fait St Nicolas et/ou le père noël américain).

A minuit le soir du réveillon, Father Christmas sur son traineau tiré par ses rennes, dont le plus célèbre Rudolph (celui tout devant!) avec son nez rouge arrive au dessus de la cheminée des enfants sages (bien sur). Se faufile dedans et vient déposer les cadeaux dans de grandes chaussettes (stockings) accrochées devant la cheminée.

image via http://thelegalgeeks.com/blog/wp-content/uploads/2014/12/Santa-Rudolph.jpg


Là, Father Christmas reprend des force avec un verre d'alcool ou de lait, et un petit biscuit avant de repartir dans le ciel!

Et vous qu'allez-vous faire pour noël cette année?
Je vous dis à bientôt!! :D Passez de bonnes fêtes!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)